« Chérie, à propos du voyage… » Sa voix avait ce ton – la même que celle qu’il avait utilisée lorsqu’il m’avait dit que sa deuxième entreprise était en faillite.
« Oui, nous allons devoir annuler », ai-je dit lentement, en essayant d’avoir l’air courageuse. « Pour l’instant. On ira quand je serai rétabli. »
Il a hésité, et dans cette pause, j’ai tout entendu.
« Reporter coûte presque autant que le voyage lui-même. Alors… je l’ai proposé à mon frère. Nous sommes à l’aéroport là. Ce serait dommage de gaspiller l’argent. »
La ligne s’est éteinte avant que je puisse répondre.
Pas que je savais quoi dire. Que peut-on répondre quand son mari, après 25 ans de mariage, préfère des vacances à la plage à un chevet d’hôpital ?
Je suis restée allongée, le côté gauche de mon corps me trahissant presque aussi complètement que Jeff. Je ne pouvais même pas pleurer correctement parce que mon visage ne voulait pas coopérer.
Mais à l’intérieur ? À l’intérieur, je criais.
Vingt-cinq ans. Je l’avais soutenu lors de trois licenciements, chacun ayant porté un coup à son ego que j’avais soigneusement recousu.